1
00:00:26,490 --> 00:00:27,490
Finally,

2
00:00:30,590 --> 00:00:33,770
There. Everyone is waiting for you,
teacher. But look at this

3
00:00:33,770 --> 00:00:39,440
architecture. It's impressive, isn't it?
? No ? It's crazy, all the same,

4
00:00:39,440 --> 00:00:42,920
lack of interest you have in beauty.
It makes you wonder if you have a

5
00:00:42,920 --> 00:00:46,360
passion. Finally, of course, for the
forensic medicine.

6
00:00:47,120 --> 00:00:48,900
And if you like it that much, get married
-you here.

7
00:00:49,100 --> 00:00:51,880
I see you in Lady B mode
with an 8 meter long train.

8
00:00:52,760 --> 00:00:54,820
What do you know well? I
don't know.

9
00:00:56,900 --> 00:00:57,900
Hello, my sisters.

10
00:01:06,190 --> 00:01:08,670
The murder took place within the
community of the Sisters of Forgiveness.

11
00:01:11,090 --> 00:01:17,970
The victim is Marie Berger, 40 years old,

12
00:01:18,070 --> 00:01:19,870
the mother superior of the monastery.

13
00:01:40,990 --> 00:01:42,850
Centiègres put other things down.

14
00:01:43,830 --> 00:01:46,870
Johnny had the same steles from France.

15
00:01:47,190 --> 00:01:49,570
So we are really talking about the centiègres of
Johnny at a crime scene.

16
00:01:49,830 --> 00:01:55,750
I find you very tense since
arrival of this little Mathilde.

17
00:01:56,630 --> 00:02:03,150
Finally, Doctor Belin, if I don't have
forgot my catechism classes, the wound

18
00:02:03,150 --> 00:02:09,550
is located in the same place as that of
Jesus on the cross, right? We can

19
00:02:09,550 --> 00:02:10,550
dealing with a copycat.

20
00:02:10,759 --> 00:02:14,680
And therefore, unlike the victim,
Jesus was already dead when they gave him

21
00:02:14,680 --> 00:02:15,638
this last blow.

22
00:02:15,640 --> 00:02:19,380
Rigor mortis is not
still maximum, jaw and neck

23
00:02:19,380 --> 00:02:22,880
contracted, and the arms begin to
reduce, which allows me to tell you

24
00:02:22,880 --> 00:02:27,460
that death occurred this morning between 4:30 a.m.
and 5:30 a.m.

25
00:02:27,760 --> 00:02:32,180
So the mother superior came here
to say his morning prayer at 4:15 a.m.

26
00:02:32,640 --> 00:02:34,500
They are sisters Clémence and sisters
Solene.

27
00:02:34,890 --> 00:02:36,870
in charge of the prayer of this hour,
who discovered the body.

28
00:02:37,150 --> 00:02:40,090
I guess these are not the
witnesses who trashed everything.

29
00:02:44,910 --> 00:02:47,230
No, they came through these doors
which lead to their cells.

30
00:02:47,470 --> 00:02:49,970
And they immediately called for help
upon discovering the body.

31
00:02:50,830 --> 00:02:55,790
The killer or killer may be
also been there. Anyway, I say

32
00:02:55,830 --> 00:02:56,830
I say nothing.

33
00:02:56,880 --> 00:02:59,960
As the victim was on his knees when
she was hit, the inclination of the

34
00:02:59,960 --> 00:03:02,980
injury cannot tell us about
the size of the attacker, so that

35
00:03:02,980 --> 00:03:05,120
can actually be a man or a
women.

36
00:03:05,400 --> 00:03:08,960
One thing is certain, Sister Santiago had
something about consciousness.

37
00:03:09,300 --> 00:03:12,600
Our victim was doing penance. She
holds in his hand the rosary of the

38
00:03:12,600 --> 00:03:16,100
Divine Mercy and we recite it for
wash away your sins.

39
00:03:18,340 --> 00:03:23,120
Did you really do catechism?
GOOD.

40
00:03:23,390 --> 00:03:26,350
I suppose you will question the
sisters who discovered the body,

41
00:03:26,530 --> 00:03:27,530
captain? Yes.

42
00:03:28,190 --> 00:03:29,490
Perfect, let's go then, I'll follow you.

43
00:03:37,650 --> 00:03:39,310
Sister Solène, I no longer understand you.

44
00:03:40,230 --> 00:03:42,070
Get back to work and stop your
medications.

45
00:03:42,310 --> 00:03:46,170
We must follow the will of
Lord and no longer that of Satan, Sister

46
00:03:46,350 --> 00:03:47,450
You're rambling again.

47
00:03:47,730 --> 00:03:48,950
Pull yourself together, Sister Solène.

48
00:03:49,270 --> 00:03:51,800
I've said enough. God has us
released.

49
00:03:52,020 --> 00:03:53,020
Glory to him.

50
00:03:53,580 --> 00:03:55,520
Stop her right away. I can
more.

51
00:03:56,040 --> 00:04:00,740
It seems that Sister Sandal and Sister
Basquette do not agree on the

52
00:04:00,740 --> 00:04:01,740
standalone connection.

53
00:04:04,320 --> 00:04:05,320
Good morning.

54
00:04:05,920 --> 00:04:09,340
Captain Delandre and Professor Arbus,
psychocriminologist.

55
00:04:10,080 --> 00:04:13,040
Forgive me, but I must
'investigate on all fronts.

56
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
Here,

57
00:04:15,680 --> 00:04:17,180
it's therefore free time for the
feet.

58
00:04:17,680 --> 00:04:18,680
Sister Marie.

59
00:04:18,700 --> 00:04:22,580
Allow us to have fantasies. I count
abolish all that when I have found

60
00:04:22,580 --> 00:04:23,580
my charge.

61
00:04:23,620 --> 00:04:25,240
This community is in decline.

62
00:04:25,740 --> 00:04:28,720
His soul flew away with the arrival
of Sister Marie. No way.

63
00:04:29,400 --> 00:04:33,640
The work of Sister Marie was part of
totally in that of the Church. We

64
00:04:33,640 --> 00:04:38,300
must pursue it. And the work which
was from ? To dedicate his life to helping

65
00:04:38,300 --> 00:04:39,600
women who have experienced delinquency.

66
00:04:40,140 --> 00:04:41,420
They find refuge here.

67
00:04:42,040 --> 00:04:47,040
There are so many of them that we
rehabilitate a wing of the monastery to

68
00:04:47,040 --> 00:04:48,040
welcome more.

69
00:04:48,630 --> 00:04:50,810
The sinners that Sister Marie
transformed into nuns.

70
00:04:51,510 --> 00:04:54,010
Unclean people, daughters of Beelzebub.

71
00:04:54,350 --> 00:04:55,690
Ah yes, Beelzebub.

72
00:04:56,970 --> 00:04:57,990
It's time for prayer.

73
00:05:01,570 --> 00:05:03,310
But anyway, I still have questions
put it down, me.

74
00:05:08,070 --> 00:05:11,010
Awesome. If you had not done
digression in angry mode, yes, I

75
00:05:11,010 --> 00:05:12,010
I had time to question them.

76
00:05:12,170 --> 00:05:15,610
Stop complaining. The sisters are not
not in prayer all day.

77
00:05:15,950 --> 00:05:16,950
Oh well, almost.

78
00:05:17,310 --> 00:05:19,270
Ah well there, they left to pray
at least 4 hours.

79
00:05:19,530 --> 00:05:22,370
Are you kidding? We've been working here since
weeks, they are better regulated

80
00:05:22,370 --> 00:05:23,370
Swiss clocks.

81
00:05:23,430 --> 00:05:25,110
You are ? Anthony Meillard.

82
00:05:25,550 --> 00:05:26,790
I am the architect of the site.

83
00:05:27,210 --> 00:05:31,130
What relationship do you have with Sister?
Mary? Very cordial.

84
00:05:31,410 --> 00:05:32,750
There are only ends here.

85
00:05:33,450 --> 00:05:35,130
It's a nuisance, not even an argument.

86
00:05:35,350 --> 00:05:37,650
She hangs on, she makes a little
voltage at least.

87
00:05:37,950 --> 00:05:38,950
Oh well yes.

88
00:05:39,250 --> 00:05:41,850
Yesterday, I saw Sister Marie getting confused
with the old one a bit of a taste.

89
00:05:42,170 --> 00:05:43,530
Sister Solène? Yeah, that's it.

90
00:05:43,730 --> 00:05:44,730
She had to answer.

91
00:05:45,710 --> 00:05:48,370
What did she insult Sister Marie again?
Nice start.

92
00:05:48,610 --> 00:05:49,610
That's it, yeah.

93
00:05:51,010 --> 00:05:52,010
Thanks very much.

94
00:05:54,250 --> 00:05:57,370
I will ask the diocese
information about all the sisters and

95
00:05:57,370 --> 00:06:01,030
recruits, but especially on Sister Solène.
All because she's old. C

96
00:06:01,030 --> 00:06:03,770
It's not very Christian. It has nothing to do
see. It's just that she's good

97
00:06:03,770 --> 00:06:05,330
barred and which she openly hates
Sister Marie.

98
00:06:13,510 --> 00:06:14,830
But if you're sick, stay in time.

99
00:06:15,130 --> 00:06:17,010
Certainly not. I caught a cold, it's
everything.

100
00:06:17,690 --> 00:06:21,370
Samuel had to repair the boiler, but
gentleman preferred young Mia and

101
00:06:21,370 --> 00:06:23,870
abandon us. No but it's okay, stop
to be your killjoy.

102
00:06:24,110 --> 00:06:25,170
Samuel, he chose love.

103
00:06:25,470 --> 00:06:28,310
And they are very happy. If it happens
finds, they will even make a little

104
00:06:28,310 --> 00:06:29,310
all beautiful, all pink.

105
00:06:30,070 --> 00:06:31,910
Hello everyone. Good morning.

106
00:06:32,310 --> 00:06:34,450
That's it. Don't pay attention to
him.

107
00:06:35,110 --> 00:06:36,110
Hop, Dexter.

108
00:06:36,830 --> 00:06:38,130
Come, come.

109
00:06:38,910 --> 00:06:39,910
Okay, come on.

110
00:06:40,210 --> 00:06:41,210
Sit, Dexter.

111
00:06:41,270 --> 00:06:42,270
So.

112
00:06:42,600 --> 00:06:44,720
Concentration, please,
concentration.

113
00:06:45,700 --> 00:06:52,460
Who can remind me of the types of
dominant delusional disorder? Boris,

114
00:06:52,700 --> 00:06:58,440
we listen to you. The troubles
erotomaniacs, no, megalomaniacs,

115
00:06:58,440 --> 00:06:59,580
troubles of persecution.

116
00:07:00,480 --> 00:07:01,480
Continue.

117
00:07:05,400 --> 00:07:08,040
Carry on, Dexter, it's patient, and I
too.

118
00:07:11,090 --> 00:07:15,930
Sommatoform, drooling, panic, bad d
smell. He wants to slit my throat! Boris, his

119
00:07:15,930 --> 00:07:17,410
a woman never has a life, finally.

120
00:07:17,650 --> 00:07:19,930
It's my cousin's dog, it's
a cream.

121
00:07:20,390 --> 00:07:21,710
He's so beautiful there.

122
00:07:22,410 --> 00:07:23,410
Good,

123
00:07:29,610 --> 00:07:32,070
well, it looks like he found one
buddy.

124
00:07:33,190 --> 00:07:37,490
Well, in any case, it's very
interesting, because there, you just

125
00:07:37,490 --> 00:07:43,000
'attend... the demonstration
unstoppable that Dexter, in a second,

126
00:07:43,000 --> 00:07:47,940
a cognitive good which alters knowledge,
Boris's conscience and judgment.

127
00:07:48,620 --> 00:07:52,280
There are 25 cognitive goods.

128
00:07:53,460 --> 00:07:57,980
And yes. And to protect yourself from a
future not always bright, we

129
00:07:57,980 --> 00:08:00,860
will, of course, study the other 24
goods.

130
00:08:01,280 --> 00:08:06,880
Mika, as Dexter chose you, so
you are up to it, you

131
00:08:06,880 --> 00:08:07,880
with me.

132
00:08:08,540 --> 00:08:11,380
So, Samuel is no longer there. I have a
Emergency, I need to replace it.

133
00:08:11,420 --> 00:08:13,140
So, Alison, you're hired.

134
00:08:13,660 --> 00:08:15,440
You will drop Dexter off at the
veterinarian.

135
00:08:16,000 --> 00:08:17,920
My cousin has his leg in his ass.
So.

136
00:08:18,980 --> 00:08:20,980
So many loved ones, is that the emergency?
Yes.

137
00:08:23,560 --> 00:08:24,560
Come on.

138
00:08:25,180 --> 00:08:26,180
Come on, come to the cat.

139
00:08:36,620 --> 00:08:39,419
This is the prize pool created by Sister Marie
to finance the work of the monastery.

140
00:08:39,799 --> 00:08:41,159
Donations have doubled since his death.

141
00:08:41,500 --> 00:08:46,920
Modern crowdfunding,
mother superior.

142
00:08:47,500 --> 00:08:48,500
Only women.

143
00:08:49,140 --> 00:08:51,100
And given the comments, we guess that
They have a difficult past.

144
00:08:51,980 --> 00:08:53,200
Drugs, violence, depression.

145
00:08:53,780 --> 00:08:56,380
Look right there, the nickname with
a skull.

146
00:08:57,000 --> 00:08:59,780
Sister Marie is not what she
claims to be. This monastery is the

147
00:08:59,780 --> 00:09:01,280
of the devil, a whore's den.

148
00:09:04,210 --> 00:09:07,330
Me, I can see the harassment
The clearing hidden behind Mr. Grosdon.

149
00:09:09,470 --> 00:09:11,770
What gigantic recipe are you? No.

150
00:09:12,290 --> 00:09:13,930
Frankly. Well, no.

151
00:09:14,210 --> 00:09:15,210
No. No.

152
00:09:19,830 --> 00:09:22,590
Mrs. Marie Berger died of
perforation of the abdominal hortus which has

153
00:09:22,590 --> 00:09:23,830
caused severe hemorrhage.

154
00:09:24,110 --> 00:09:26,410
His organs tried to function
one after the other.

155
00:09:27,030 --> 00:09:30,630
The prints on the pickaxe?
Yes, so much so that it's very complicated

156
00:09:30,630 --> 00:09:31,509
isolate them.

157
00:09:31,510 --> 00:09:32,510
Especially the ones you can.

158
00:09:33,080 --> 00:09:35,320
This will allow us to sort among
all those present at

159
00:09:35,320 --> 00:09:38,300
monastery. Yes, so there, it's going to be a
very, very big job and frankly,

160
00:09:38,320 --> 00:09:39,320
it won't do any good.

161
00:09:39,360 --> 00:09:40,360
Maybe, but it has to be done.

162
00:09:41,480 --> 00:09:43,140
Well, then, so, I'm going to
do.

163
00:09:43,380 --> 00:09:47,140
Well, given the good atmosphere, I'm going
go there nicely.

164
00:09:48,000 --> 00:09:49,660
I'm going to go pray to Saint Rita.

165
00:09:50,320 --> 00:09:54,220
You may know, this is the
patron saint of desperate causes.

166
00:09:54,520 --> 00:09:55,980
And then, the discomfort between us is
just work.

167
00:09:56,340 --> 00:09:58,080
Yes, when in doubt, I prefer when
even go there.

168
00:09:59,720 --> 00:10:01,000
The victim's mother has just arrived.

169
00:10:01,500 --> 00:10:02,500
Oh, amen.

170
00:10:07,130 --> 00:10:08,630
Here, Mrs. Berger. THANKS.

171
00:10:15,110 --> 00:10:17,090
I see you wear sentiades
like your daughter.

172
00:10:19,090 --> 00:10:20,790
This is the brand of his family business.

173
00:10:21,490 --> 00:10:23,310
I brought you here so that you
talk about Mary.

174
00:10:28,310 --> 00:10:31,390
My father and I never understood
where his passion for God came from.

175
00:10:32,670 --> 00:10:33,670
We are not believers.

176
00:10:34,290 --> 00:10:36,670
When she was little, she was on the wall on Sundays
to go to mass.

177
00:10:37,040 --> 00:10:38,580
Instead of helping us procost.

178
00:10:45,380 --> 00:10:49,160
It really wasn't worth it
marry Jesus and lock yourself in a

179
00:10:49,160 --> 00:10:51,660
convent to end up like that.

180
00:10:52,720 --> 00:10:57,000
What relationship did you have every
two? Distant.

181
00:10:59,940 --> 00:11:02,120
She made it at our house on her birthday.
18 years old.

182
00:11:04,700 --> 00:11:05,820
It hurt us.

183
00:11:06,750 --> 00:11:09,850
We didn't have any news for two
years old, then she sent us a letter

184
00:11:09,850 --> 00:11:12,230
to tell us that she had just
pronounce CE.

185
00:11:13,370 --> 00:11:16,630
And you never saw her again? One or
twice.

186
00:11:17,130 --> 00:11:18,130
No more.

187
00:11:20,210 --> 00:11:22,370
There was no need to distract her from her
divine mission.

188
00:11:23,850 --> 00:11:25,670
But we had a card for Christmas.

189
00:11:26,290 --> 00:11:27,470
Birthdays.

190
00:11:28,110 --> 00:11:30,050
Anyway, we didn't know what
tell yourself, then.

191
00:11:35,080 --> 00:11:36,900
You're going to find the one that's going to be
cheant.

192
00:11:38,520 --> 00:11:39,520
We will do everything for it.

193
00:11:57,260 --> 00:12:02,260
Are you going somewhere, professor?
Leave ? The baptism of fire was missing

194
00:12:02,260 --> 00:12:03,540
Micah, definitely not.

195
00:12:04,170 --> 00:12:07,330
But Mika, show me that you deserve
your place.

196
00:12:07,970 --> 00:12:09,010
Spare me some of that.

197
00:12:16,770 --> 00:12:22,030
I think the author is a man.

198
00:12:22,430 --> 00:12:23,510
It starts very badly.

199
00:12:28,530 --> 00:12:31,410
A second person succeeded him on
this crime scene. There are two

200
00:12:31,410 --> 00:12:32,410
different energies.

201
00:12:32,770 --> 00:12:34,970
There is anger, but also
compassion.

202
00:12:35,290 --> 00:12:36,750
You pique my curiosity.

203
00:12:37,310 --> 00:12:38,310
Expand.

204
00:12:38,410 --> 00:12:41,050
The murder was not premeditated. The
killer comes without a weapon.

205
00:12:41,270 --> 00:12:45,450
He arrives, he wants to speak to Sister Marie,
except that when he sees her, the hatred

206
00:12:45,450 --> 00:12:48,990
'invades. So he grabs a spade
-serge passes and hits her with

207
00:12:49,150 --> 00:12:51,590
But that's not enough to evacuate all the
anger. So what does he do?

208
00:12:51,590 --> 00:12:54,570
It breaks everything around
him and he fled through the front door

209
00:12:54,570 --> 00:12:55,570
toppling the statue.

210
00:12:56,070 --> 00:12:58,270
Listening to the second person, Mr.

211
00:12:59,150 --> 00:13:00,330
Did she see the killer?

212
00:13:01,780 --> 00:13:02,780
No.

213
00:13:03,700 --> 00:13:05,740
I think it's a sister who is
arrived via this corridor.

214
00:13:08,520 --> 00:13:10,860
She wanted to call for help, but
Sister Marie stopped her.

215
00:13:12,600 --> 00:13:13,660
She wanted to confess.

216
00:13:14,800 --> 00:13:17,240
She wanted to confess and get
extreme unction.

217
00:13:18,100 --> 00:13:19,840
Someone knelt down to
listen to the victim.

218
00:13:20,720 --> 00:13:24,580
This someone held out their last
breath and then placed this

219
00:13:24,580 --> 00:13:25,559
in the hands.

220
00:13:25,560 --> 00:13:26,860
Exactly like the priests do afterwards
death.

221
00:13:29,800 --> 00:13:31,140
Very interesting hypothesis.

222
00:13:32,080 --> 00:13:35,680
But, you rule out the fact that the killer
could be a nun and

223
00:13:35,680 --> 00:13:38,740
some people quickly find their
calm after the act.

224
00:13:39,240 --> 00:13:42,700
I agree with you, professor.
I think Sister Marie's killer

225
00:13:42,700 --> 00:13:47,480
is a nun. Inhabited by the
divine power, a theomaniac, she

226
00:13:47,480 --> 00:13:50,520
punished and gave him extreme anointing
to bring her back to God.

227
00:13:51,060 --> 00:13:54,480
But I rather believe that this nun
think possessed by the devil. And you

228
00:13:54,480 --> 00:13:58,280
What are you basing this on? L
The murder weapon is a sacred object, a

229
00:13:58,280 --> 00:13:59,480
theomane would never have done that.

230
00:13:59,820 --> 00:14:01,060
One point for Lisa.

231
00:14:03,439 --> 00:14:07,420
Perfect. So, hop, welcome to the
orders, Valentine.

232
00:14:08,200 --> 00:14:10,720
Ah no, no, no, no, no, no, not the
current. No, please, not the

233
00:14:10,720 --> 00:14:14,100
current. Yes, yes, yes, look at me
head, we would give you the good Lord without

234
00:14:14,100 --> 00:14:19,180
confession. Come on, I'm counting on you
to make lots of friends there

235
00:14:19,180 --> 00:14:22,140
-low. And target Clémence, eh, the
red basketball.

236
00:14:32,200 --> 00:14:34,460
The prize pool continues to grow. It's
wonderful.

237
00:14:35,560 --> 00:14:37,520
The work of Sister Marie will continue.

238
00:14:37,860 --> 00:14:40,920
We will be able to continue
welcome many other women in

239
00:14:40,920 --> 00:14:42,280
distress. Amen.

240
00:14:42,960 --> 00:14:43,960
Amen.

241
00:14:45,100 --> 00:14:46,120
Good morning. Good morning.

242
00:14:46,400 --> 00:14:48,040
I am Sister Valentine.

243
00:14:49,100 --> 00:14:52,860
It was Sister Marie who invited me to
do my noviticiality. I was already in

244
00:14:52,860 --> 00:14:54,860
road when I heard this news.

245
00:14:55,380 --> 00:14:58,920
If Sister Marie has validated your arrival, we
we will honor his word.

246
00:15:01,100 --> 00:15:02,140
Get to work, sisters.

247
00:15:13,120 --> 00:15:18,260
How did you meet Sister Marie? In
fact, I was doing some bad things

248
00:15:18,260 --> 00:15:22,300
-pretty with sugar daddies. I
I also disguised myself. In short, I met

249
00:15:22,300 --> 00:15:24,700
Sister Marie on a plate and she
didn't judge me.

250
00:15:25,100 --> 00:15:28,060
She told me I didn't need
to do this to be loved by God and

251
00:15:28,060 --> 00:15:29,060
that he was there for me.

252
00:15:30,060 --> 00:15:31,500
For me, it was a little more direct.

253
00:15:32,000 --> 00:15:38,000
Oh yes ? What did you do? She told me
caught stealing items

254
00:15:38,000 --> 00:15:39,000
worship in the chapel.

255
00:15:39,760 --> 00:15:43,580
Ah yes, she gave you the classic.
She told you, it's the orders of the

256
00:15:43,580 --> 00:15:44,580
prison.

257
00:15:45,500 --> 00:15:47,140
Come, I will teach you in your
cell.

258
00:15:48,040 --> 00:15:49,400
Sister Marie welcomed me here.

259
00:15:49,900 --> 00:15:51,060
I was in trouble.

260
00:15:51,640 --> 00:15:57,920
Above all, she showed me that by offering
my soul to God, you could go through trouble

261
00:15:57,920 --> 00:15:58,920
to good.

262
00:16:01,100 --> 00:16:03,120
You know, you don't have to wear
the whole outfit.

263
00:16:04,660 --> 00:16:05,660
Oh, cool.

264
00:16:06,020 --> 00:16:08,040
No, because Sister Marie told me
that there were sisters who were

265
00:16:08,040 --> 00:16:09,620
hyper tradies, but suddenly, I put
the total.

266
00:16:12,300 --> 00:16:15,980
Alison, Boris, I'm listening to you. Is this
that one of the sisters of the monastery is suffering

267
00:16:15,980 --> 00:16:22,660
mystical delirium? Well... Well,
I... Well then, Boris, isn't it okay?

268
00:16:22,660 --> 00:16:24,280
agreed on a name. Sister
Solene.

269
00:16:24,940 --> 00:16:26,260
That's it, Sister Solène.

270
00:16:27,960 --> 00:16:30,320
Captain Delon, you pay for it
tell me that?

271
00:16:30,560 --> 00:16:36,080
Eh ? Boris, perhaps, wrap
you in John's cover

272
00:16:36,320 --> 00:16:37,039
will know.

273
00:16:37,040 --> 00:16:40,620
Maybe it will bring back all your
neurons. Eh ? Go find out.

274
00:16:40,840 --> 00:16:41,840
So.

275
00:16:42,040 --> 00:16:44,520
Eh ? Shall we try it? Here we go. I you
listen.

276
00:16:44,960 --> 00:16:47,680
Before taking orders, Sister
Solène was interned for several

277
00:16:47,680 --> 00:16:51,360
revisions for schizophrenia with delirium
of persecution. His parents have him

278
00:16:51,360 --> 00:16:53,800
strongly encouraged to join the
orders for God to protect her.

279
00:16:54,280 --> 00:16:57,320
Administering him treatment would have been
more efficient.

280
00:16:57,580 --> 00:17:00,570
Yes. She had been on Médoc for 45
years old, but three months ago she had the

281
00:17:00,570 --> 00:17:01,329
new worker.

282
00:17:01,330 --> 00:17:03,310
She started harassing the sons
protected by Sister Marie.

283
00:17:03,750 --> 00:17:06,250
Were there any deposits of plates? Everything
is regulated within the Church.

284
00:17:06,569 --> 00:17:09,390
Sister Marie was obliged to send
several files recruited on mission.

285
00:17:11,890 --> 00:17:13,849
I looked through the files of the
diocese.

286
00:17:14,770 --> 00:17:19,369
That's very naughty, Lysonne. That, that
It's very useful too.

287
00:17:21,150 --> 00:17:22,150
Sister.

288
00:17:23,390 --> 00:17:25,869
Okay, so, Sister Solène...

289
00:17:26,119 --> 00:17:28,300
She's a credible suspect, but she
is not the only one.

290
00:17:28,800 --> 00:17:32,480
Mika, you have explored the relationship between
Sister Marie and Sister Clémence? Yes, everything

291
00:17:32,480 --> 00:17:33,439
absolutely.

292
00:17:33,440 --> 00:17:36,060
Sister Clémence, she left home
her when she was 16.

293
00:17:36,540 --> 00:17:39,760
In just two years, it went from
delinquent to good sister.

294
00:17:39,960 --> 00:17:41,400
Express redemption, I don't believe in it
too much.

295
00:17:41,940 --> 00:17:44,480
For me, it was Sister Marie who had it
placed under emotional influence, as

296
00:17:44,480 --> 00:17:45,299
the others.

297
00:17:45,300 --> 00:17:49,680
This young Clémence stings more and more
more my curiosity. Also, I'm moving forward

298
00:17:49,680 --> 00:17:52,480
trail of a disorganized killer, among the
men working on construction site

299
00:17:52,480 --> 00:17:53,480
of the monastery.

300
00:17:54,600 --> 00:17:59,100
How stubborn you can be,
you? I don't know yet if it's okay

301
00:17:59,100 --> 00:18:00,240
annoy or bluff me.

302
00:18:01,900 --> 00:18:08,260
Boris? How are you ? Yes, it's okay, it's okay.

303
00:18:26,540 --> 00:18:27,600
I have a problem with my blow drying.

304
00:18:28,260 --> 00:18:30,560
But... It's wow.

305
00:18:32,500 --> 00:18:35,300
What ? Ah good ? But no.

306
00:18:36,980 --> 00:18:37,859
Well yes.

307
00:18:37,860 --> 00:18:40,340
It's not in the inquisition that it
It was the mark of the devil.

308
00:18:40,580 --> 00:18:41,700
Now it's hyper hype.

309
00:18:47,760 --> 00:18:48,760
Avoid, Sertoulène.

310
00:18:49,820 --> 00:18:52,140
Already she thinks that I am the one
scifer.

311
00:18:58,090 --> 00:18:59,910
You let in a new syrup of
Satan.

312
00:19:00,370 --> 00:19:01,370
It's me.

313
00:19:01,750 --> 00:19:05,390
Calm down, sister. I walk like
you in the footsteps of God. You don't make me

314
00:19:05,390 --> 00:19:09,410
Don't be afraid, Beelzebub. No matter the
form you take. God set us free

315
00:19:09,410 --> 00:19:10,990
Sister Marie. He will do the same with you.

316
00:19:11,810 --> 00:19:12,810
Sister Solène.

317
00:19:13,790 --> 00:19:20,770
Is it me you're looking for? Beelzebub.

318
00:19:23,330 --> 00:19:24,330
To serve you.

319
00:19:26,990 --> 00:19:29,550
You upset me when you were a sister
bride.

320
00:19:29,830 --> 00:19:31,250
I was very keen on it, you know.

321
00:19:31,990 --> 00:19:33,270
She worked very well.

322
00:19:36,530 --> 00:19:40,690
God's ways are perfect. The
word of the Lord is pure.

323
00:19:41,370 --> 00:19:44,150
He is the shield for those who
trust him.

324
00:19:44,570 --> 00:19:47,290
He is the shield for those who
trust him.

325
00:19:47,490 --> 00:19:52,570
Oh, my God, what joy. My God, I
love you.

326
00:19:54,600 --> 00:19:56,500
You went really hard with Sister
Solene.

327
00:19:57,280 --> 00:20:01,320
Sister Solène fought Satan through
prayer. She couldn't kill Sister

328
00:20:02,080 --> 00:20:02,899
Very good.

329
00:20:02,900 --> 00:20:05,540
All this will at least have had the merit of
'innocent.

330
00:20:06,140 --> 00:20:08,940
Alleluia. That's it, so we meet again
without a suspect.

331
00:20:09,740 --> 00:20:12,020
Captain, do you have another lead?
Arthur is checking the

332
00:20:12,020 --> 00:20:13,220
alibis of the construction workers.

333
00:20:14,080 --> 00:20:16,560
As for the sisters, they were all
supposedly in their cell. In

334
00:20:16,560 --> 00:20:19,080
on the other hand, all the nicknames who utter
threats on the prize pool site

335
00:20:19,080 --> 00:20:21,820
refer to a single IP address,
monastery computer.

336
00:20:22,100 --> 00:20:23,800
We're trying to find out who has it.
used.

337
00:20:25,110 --> 00:20:27,950
Let us hope that the ways of the Lord
do not remain impenetrable.

338
00:20:28,610 --> 00:20:29,610
That's it.

339
00:20:30,690 --> 00:20:33,230
Well? Louise.

340
00:20:38,410 --> 00:20:42,410
How are you, William? It's not
easy. I'm worried about him.

341
00:20:43,350 --> 00:20:48,010
If you want to breathe, you can come to
us.

342
00:20:49,650 --> 00:20:52,330
Mi casa es tu casa, mi heart.

343
00:20:54,240 --> 00:20:55,240
You see yourself again.

344
00:20:56,100 --> 00:20:57,100
Happiness, I know.

345
00:21:10,080 --> 00:21:13,260
No, but stop. No, I'm not stopping. J
I have Christophe, my lawyer.

346
00:21:13,840 --> 00:21:16,880
He wants to represent you well, but he has
waited for your phone call all

347
00:21:16,880 --> 00:21:20,120
day. But it's okay, I'll
do tomorrow. No, it's not good. So

348
00:21:20,120 --> 00:21:23,000
stop acting like a child and you
organize your defense. It's not good

349
00:21:23,040 --> 00:21:25,530
there. Let me organize my defense. Yes, s
'please.

350
00:21:25,730 --> 00:21:27,770
You reproach me while it
it's you who put the shit in the

351
00:21:27,770 --> 00:21:29,550
Helene. As a result, you ended up in court.

352
00:21:36,190 --> 00:21:37,190
Excuse me, sorry.

353
00:21:38,550 --> 00:21:39,550
Excuse me, sorry.

354
00:21:39,810 --> 00:21:40,810
I didn't mean that.

355
00:21:43,690 --> 00:21:44,910
Fuck, I'll do anything in this
moment.

356
00:21:50,750 --> 00:21:52,630
I'm afraid of losing custody
Gregory.

357
00:21:54,220 --> 00:21:55,220
We are not going to give up.

358
00:21:56,320 --> 00:21:57,320
I'm here, me.

359
00:22:04,960 --> 00:22:08,040
I'm disappointed today. Very disappointed,
same.

360
00:22:09,220 --> 00:22:10,460
You skim over things.

361
00:22:11,300 --> 00:22:13,900
You are too focused on the side
religious.

362
00:22:14,700 --> 00:22:18,140
Before being a nun, Sister Marie
was a woman who liked to have

363
00:22:18,140 --> 00:22:19,140
on others.

364
00:22:19,340 --> 00:22:22,140
With respect, professor, I
I have never favored the hypothesis of a

365
00:22:22,140 --> 00:22:25,240
mystical crime. Yes, but that of the killer
disorganized, I understood correctly.

366
00:22:25,720 --> 00:22:29,300
Besides, I told myself that one
a little ventilation would do the most for you

367
00:22:29,300 --> 00:22:32,740
well and I got you hired on the
monastery construction site.

368
00:22:33,140 --> 00:22:34,140
Yay? No.

369
00:22:35,460 --> 00:22:39,180
Scan the workers and above all observe
what they observe. But that means

370
00:22:39,180 --> 00:22:41,420
that you are considering the possibility that the
killer is a man? And that I have

371
00:22:41,420 --> 00:22:46,680
reason? So, we come to an agreement,
unlike you.

372
00:22:47,210 --> 00:22:49,210
I don't neglect any hypothesis.

373
00:22:51,150 --> 00:22:54,250
Don't just stand there, come on.
Yes, yes, yes.

374
00:22:55,370 --> 00:22:56,370
Okay, then.

375
00:22:59,890 --> 00:23:01,210
My two little geniuses.

376
00:23:02,670 --> 00:23:07,690
Now that Sister Solène and her
mystical delusions are racing, that

377
00:23:07,690 --> 00:23:13,510
What do you offer me? Sister Clement
suffers from an early pattern of

378
00:23:13,510 --> 00:23:13,989
to others.

379
00:23:13,990 --> 00:23:15,410
Ah well you, I see that things are better.

380
00:23:17,729 --> 00:23:20,550
It is a disorder linked to childhood. His
parents forced her to take care of

381
00:23:20,550 --> 00:23:22,670
his brothers and sisters. As a result, it created
pent-up anger.

382
00:23:23,190 --> 00:23:26,910
But why could Sister Clémence
kill her husband if she is so dependent

383
00:23:26,910 --> 00:23:29,910
You may want to kill a person
independent to stop feeling pain.

384
00:23:31,270 --> 00:23:33,330
I love it, I love it, I love it.

385
00:23:35,550 --> 00:23:36,590
Alison, you can go.

386
00:23:39,910 --> 00:23:40,910
Boris,

387
00:23:41,550 --> 00:23:42,550
come see.

388
00:23:45,130 --> 00:23:46,350
I'm worried about you.

389
00:23:47,750 --> 00:23:52,770
I can see that Alison is disturbing your
tremendous abilities.

390
00:23:53,750 --> 00:23:56,170
Have you seen The Godfather? Yes yes.

391
00:23:56,850 --> 00:24:03,170
In this film, Michael Corleone says that
'you have to keep your friends close to you and

392
00:24:03,170 --> 00:24:10,050
his enemies even closer. And like
there

393
00:24:10,050 --> 00:24:11,270
instead at home,

394
00:24:14,510 --> 00:24:15,530
I'll leave you to meditate on that.

395
00:24:15,770 --> 00:24:16,990
Ah, what am I holding?

396
00:24:21,550 --> 00:24:22,550
Good morning.

397
00:24:23,570 --> 00:24:26,070
How are you ? Yes, it's good.

398
00:24:26,270 --> 00:24:27,270
Oh, you broke it for me.

399
00:24:27,710 --> 00:24:28,710
It's good.

400
00:24:29,090 --> 00:24:30,090
Good morning.

401
00:24:34,810 --> 00:24:36,350
Mika Delay, I just got hired.

402
00:24:37,090 --> 00:24:40,390
Well great, you see all these bags of
sand? You're going to help Martin go

403
00:24:40,390 --> 00:24:41,309
in the building.

404
00:24:41,310 --> 00:24:42,310
Okay.

405
00:24:44,080 --> 00:24:45,080
But he is waiting for us.

406
00:24:45,600 --> 00:24:46,600
Forget it, it's a Hail Mary.

407
00:24:46,780 --> 00:24:47,780
For me, he does, but he carries himself.

408
00:24:50,840 --> 00:24:57,500
What's the matter? You know
nothing, you, in building.

409
00:24:59,040 --> 00:25:01,440
I need to work.

410
00:25:02,200 --> 00:25:03,440
Forget it, I won't say anything.

411
00:25:06,420 --> 00:25:09,240
It's something that happened,
no? It's crazy to attack

412
00:25:09,240 --> 00:25:10,360
a good sister. No, not that much.

413
00:25:10,900 --> 00:25:11,900
You know, she's hiding something.

414
00:25:15,720 --> 00:25:17,880
How so ? This is the court of
miracles.

415
00:25:18,540 --> 00:25:21,040
Sister Béatrice is crazy about games
scratching, we always have to

416
00:25:21,040 --> 00:25:23,620
buy. Sister Eugénie listens to metal
soft.

417
00:25:24,300 --> 00:25:26,840
Sister Pauline makes herself vomit. And then
'as Sister Clémence who flees bothers him

418
00:25:26,840 --> 00:25:27,840
behind the church.

419
00:25:30,460 --> 00:25:33,040
Three, four, ten.

420
00:25:57,760 --> 00:25:59,500
electric, we will have to stop.
There you go, sorry.

421
00:25:59,860 --> 00:26:00,860
There is no problem.

422
00:26:01,480 --> 00:26:06,320
Madam, can we have coffee there?
No ! Come, my sisters.

423
00:26:06,720 --> 00:26:07,760
We will resume later.

424
00:26:14,200 --> 00:26:17,900
Already undercover? At the same time, I
I have Boris' level in DIY.

425
00:26:19,100 --> 00:26:21,800
Arbus would like you to follow Sister
Clemency everywhere. Oh no, I want to

426
00:26:21,800 --> 00:26:24,200
die. She spends all day
pray.

427
00:26:25,740 --> 00:26:28,280
Why do you suspect Sartre Clément
? She is believed to be suffering from

428
00:26:28,280 --> 00:26:30,620
emotional dependence and that she would have
could have killed her husband.

429
00:26:31,340 --> 00:26:32,340
Okay.

430
00:26:34,520 --> 00:26:35,520
Well, over to you, Gertrude.

431
00:26:35,960 --> 00:26:38,420
Don't worry, it will pass quickly.

432
00:26:39,200 --> 00:26:40,500
No, she's not there.

433
00:27:05,130 --> 00:27:10,030
Do you miss Marie? Terribly.

434
00:27:13,730 --> 00:27:16,690
I admit that I don't really have anything anymore
think of her because I heard

435
00:27:16,690 --> 00:27:20,190
police say that she had stolen the
solid care medications for

436
00:27:20,190 --> 00:27:21,190
a shot.

437
00:27:22,090 --> 00:27:23,090
Stop your ammunition.

438
00:27:23,850 --> 00:27:25,370
No but I'm sorry but I'm not lying
not.

439
00:27:37,260 --> 00:27:39,060
Without Valentin, I was looking for you.

440
00:27:43,540 --> 00:27:50,080
Don't take this the wrong way, but you
can't join the choir.

441
00:27:51,220 --> 00:27:55,220
Oh well, why? You need to
write the song.

442
00:27:55,840 --> 00:27:59,200
If you don't do it for yourself,
do it for Jesus.

443
00:28:03,360 --> 00:28:05,580
I didn't sing?

444
00:28:06,280 --> 00:28:08,460
I'm confused. She told me
confused.

445
00:28:13,120 --> 00:28:14,680
Jesus, we must do everything for him,
done.

446
00:28:23,940 --> 00:28:25,860
A moment.

447
00:28:26,500 --> 00:28:29,500
Yes ? Professor, we have a new
problem.

448
00:28:31,700 --> 00:28:34,160
Like? The definitive kind.

449
00:28:40,590 --> 00:28:43,770
Her name was Mélanie Meilleur, 40
years. She was the partner and the wife

450
00:28:43,770 --> 00:28:44,709
the architect.

451
00:28:44,710 --> 00:28:46,530
She managed the construction site with him
monastery.

452
00:28:46,730 --> 00:28:49,630
The death took place approximately three hours ago.
The victim received more than ten

453
00:28:49,630 --> 00:28:52,890
of stabbings, but she did not
was killed here. The body was moved.

454
00:28:58,550 --> 00:29:03,090
Even if elements differ between
two crimes, it concerns the same killer.

455
00:29:03,270 --> 00:29:05,870
Both victims were stabbed
in the abdomen.

456
00:29:06,070 --> 00:29:07,390
Maternal symbol par excellence.

457
00:29:08,379 --> 00:29:11,540
reach these women in this part
of the body is central, in the modus

458
00:29:11,540 --> 00:29:14,520
operandi of the killer. I wouldn't be
surprised that our killer is a man.

459
00:29:22,860 --> 00:29:25,840
Sorry for asking you this now,
Mr. Meyer, but when did you see

460
00:29:25,840 --> 00:29:28,140
your wife for the last time? There
three days old.

461
00:29:29,820 --> 00:29:31,860
It was a little complicated these last
time with Melanie.

462
00:29:32,740 --> 00:29:34,840
I left home, I had
need for reflection.

463
00:29:35,460 --> 00:29:37,620
Where were you this morning? At my hotel.

464
00:29:38,920 --> 00:29:40,300
You're going to catch this bastard.

465
00:29:40,780 --> 00:29:41,780
We do everything for it.

466
00:29:43,100 --> 00:29:45,420
I'll let you give the contact details of
your hotel to my colleague.

467
00:29:49,040 --> 00:29:53,600
What do you think of the husband? I
think I'll go to the first

468
00:29:53,600 --> 00:29:56,340
police station question this person
who sent this annoying message.

469
00:29:56,840 --> 00:30:00,720
Have you stopped Clémence? In
somehow.

470
00:30:02,560 --> 00:30:05,880
You are mistaken, Captain. The killer
is a man.

471
00:30:06,540 --> 00:30:08,460
So there you go it alone on
this time.

472
00:30:09,100 --> 00:30:12,400
I know who is hiding behind everyone
these hateful nicknames sent from

473
00:30:12,400 --> 00:30:13,400
monastery computer.

474
00:30:14,780 --> 00:30:15,780
Here, look.

475
00:30:16,460 --> 00:30:21,280
I present to you Mortal Combat 166,
Lucie Féternelle and Belle Zébute 13.

476
00:30:22,220 --> 00:30:23,500
She left the orders.

477
00:30:24,260 --> 00:30:25,440
Sister Clémence had a twin.

478
00:30:26,500 --> 00:30:29,000
A letter from
mission for Clémence.

479
00:30:29,620 --> 00:30:32,320
Sister Marie wanted to send it as
missionary deep in the

480
00:30:33,800 --> 00:30:34,940
Funny way to love.

481
00:30:35,790 --> 00:30:39,310
And Sir Clemence knew it? I don't know,
but it gives him a good motive.

482
00:30:40,070 --> 00:30:43,010
Just like Amélie who wanted to deliver
her twin from the influence of Sister Marie.

483
00:30:43,230 --> 00:30:46,910
It works regarding Sister's murder
Marie, but why did you kill Mélanie?

484
00:30:46,910 --> 00:30:50,430
Meillat? She may have attended the
murder of Sister Marie and would have become

485
00:30:50,430 --> 00:30:51,430
an embarrassing witness.

486
00:30:51,530 --> 00:30:57,690
Do you allow me to remain doubtful?
Can you tell me about your childhood?

487
00:30:57,690 --> 00:30:59,850
? We grew up in a crazy family.

488
00:31:00,430 --> 00:31:03,270
We just had the right to shut up. The
season broke.

489
00:31:06,000 --> 00:31:07,200
We were finally free.

490
00:31:07,900 --> 00:31:09,660
But we paid dearly for this freedom.

491
00:31:11,700 --> 00:31:13,360
We squatted to the right, to the left.

492
00:31:14,100 --> 00:31:17,340
Amélie started to steal, to frequent
marginals.

493
00:31:18,000 --> 00:31:19,640
I was too afraid that she would
'gives up.

494
00:31:20,060 --> 00:31:21,060
So I did the same.

495
00:31:21,540 --> 00:31:22,660
Two girls alone sucks.

496
00:31:23,500 --> 00:31:25,620
Clémence always wanted us to sleep at
next to a church.

497
00:31:26,060 --> 00:31:28,500
This is where Clémence met Sister
Mary? Yeah.

498
00:31:28,860 --> 00:31:30,020
At first it was cool.

499
00:31:30,540 --> 00:31:34,280
And she completely turned him around
brain. She knew what was right

500
00:31:34,280 --> 00:31:35,019
for me.

501
00:31:35,020 --> 00:31:37,520
She started talking to him about family
chosen.

502
00:31:37,900 --> 00:31:40,120
The one who remains in the shadow of the All
-Powerful.

503
00:31:40,340 --> 00:31:44,280
Your eternal commitment. No misfortune
will happen to you. All this bullshit.

504
00:31:45,400 --> 00:31:49,120
No misfortune will happen to you because it
will order his angels to keep you in

505
00:31:49,120 --> 00:31:50,120
all your ways.

506
00:31:50,260 --> 00:31:55,560
I was sure I could
convince to leave far from this

507
00:31:55,560 --> 00:31:56,560
shit.

508
00:31:56,920 --> 00:31:59,100
The one who remains in the shadow of the All
-Powerful.

509
00:31:59,860 --> 00:32:03,600
No misfortune will happen to you because it
will order his angels to keep you in

510
00:32:03,600 --> 00:32:04,600
all your ways.

511
00:32:25,370 --> 00:32:26,690
I think you're lying.

512
00:32:31,170 --> 00:32:32,650
I think you killed Sister Marie.

513
00:32:33,180 --> 00:32:34,720
And that Mélanie Meilleur surprised you.

514
00:32:35,420 --> 00:32:36,660
So you killed her, too.

515
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
No.

516
00:32:38,800 --> 00:32:39,659
But no.

517
00:32:39,660 --> 00:32:42,840
You knew that Sister Marie counted on you
send to Mauritania? That's why

518
00:32:42,840 --> 00:32:43,819
that you killed her.

519
00:32:43,820 --> 00:32:45,020
I could never have done that.

520
00:32:45,260 --> 00:32:47,620
It's because Sister Marie wanted
send Clémence Loinevaux that you

521
00:32:47,620 --> 00:32:50,440
killed? The night Sister Marie died,
I was at a dream party.

522
00:32:51,040 --> 00:32:52,040
Check.

523
00:32:52,980 --> 00:32:56,000
The Twin Sister's alibis were
confirmed regarding the two murders.

524
00:32:58,020 --> 00:32:59,020
Stay Sister Clémence.

525
00:32:59,180 --> 00:33:02,380
No, she was in the candle workshop at
moment of the murder of Mélanie Meilleur.

526
00:33:04,020 --> 00:33:05,019
So we have nothing left.

527
00:33:05,020 --> 00:33:08,420
It's the same man who killed these two
women. So.

528
00:33:08,720 --> 00:33:11,580
I am forced to admit that
The professor's hypothesis is

529
00:33:12,040 --> 00:33:14,640
I'm going to summon Anthony Meyer, the husband
of the second victim.

530
00:33:15,660 --> 00:33:16,660
Alright.

531
00:33:18,880 --> 00:33:21,860
It may be going too fast for you,
no? Yes.

532
00:33:24,760 --> 00:33:29,140
So, Doctor Belin, what does he tell us?
this second victim? Melanie Meyer

533
00:33:29,140 --> 00:33:30,760
presents 21 stab wounds.

534
00:33:31,040 --> 00:33:32,720
All carried with extreme violence.

535
00:33:33,020 --> 00:33:34,460
There are multiple hemorrhages.

536
00:33:34,740 --> 00:33:37,480
The murder weapon is a pocket knife
with a 7 cm blade.

537
00:33:37,940 --> 00:33:42,160
The killer only targeted his stomach. C
is a feminine, maternal bowl, which

538
00:33:42,160 --> 00:33:43,620
particularly fertility.

539
00:33:44,040 --> 00:33:47,320
Because the fact that she was
discovered in fetal position. Is this

540
00:33:47,320 --> 00:33:48,420
Did she have children? No.

541
00:33:48,960 --> 00:33:50,740
Oh yes, that’s quite clear.

542
00:33:51,060 --> 00:33:53,040
No, yes, she gave birth about
3 months.

543
00:33:53,280 --> 00:33:54,720
It doesn't appear in his booklet.
family.

544
00:33:55,260 --> 00:33:56,260
Childbirth under X.

545
00:33:56,380 --> 00:33:57,840
I'm going to ask the father about this
child.

546
00:33:58,180 --> 00:33:59,180
He knows about it.

547
00:33:59,390 --> 00:34:01,390
A denial of pregnancy will give her a
sacred mobile.

548
00:34:01,670 --> 00:34:04,670
Ah well, that’s not stupid, is it? See,
as you want.

549
00:34:08,710 --> 00:34:12,650
It's crazy what he knew, it's crazy,
no? Ah yes, but that's what makes

550
00:34:12,650 --> 00:34:13,650
chariot in fire.

551
00:34:16,230 --> 00:34:20,909
Well, the killer killed twice
very close manner, but he did not

552
00:34:20,909 --> 00:34:23,730
deposited the body of Mélanie Meyer at the same
place than on Marie.

553
00:34:23,989 --> 00:34:26,310
For what ? Maybe he was disturbed?

554
00:34:26,699 --> 00:34:29,659
No, if that had been the case, we wouldn't
would not have been found in poetry

555
00:34:29,880 --> 00:34:33,139
It's important, Mélanie Meyer has
gave birth under X three months ago.

556
00:34:33,840 --> 00:34:37,219
So the killer doesn't drain women,
but the maternal figure.

557
00:34:37,900 --> 00:34:41,480
An abandoned mother for Mélanie Meyer
and the mother superior for Sister Marie.

558
00:34:46,420 --> 00:34:50,480
Which means our killer has no
doubt suffered during his childhood,

559
00:34:50,600 --> 00:34:52,179
or even been mistreated by her mother.

560
00:34:53,020 --> 00:34:54,020
Okay, he was doing that.

561
00:34:54,560 --> 00:34:55,560
Eh ?

562
00:35:00,230 --> 00:35:02,070
Your wife was killed in your home,
Mr. Meyer.

563
00:35:03,050 --> 00:35:05,270
The scientist found traces of
luminol blood.

564
00:35:06,330 --> 00:35:07,330
It's not me.

565
00:35:07,690 --> 00:35:08,830
I was at my hotel.

566
00:35:11,870 --> 00:35:13,950
The hotel cameras saw you
go out at 10 o'clock.

567
00:35:14,270 --> 00:35:16,390
That gave you plenty of time to
go kill your wife.

568
00:35:17,730 --> 00:35:18,730
I went for a walk.

569
00:35:22,610 --> 00:35:24,290
We haven't gotten along at all for years.
month.

570
00:35:27,710 --> 00:35:28,750
We were arguing all the time.

571
00:35:30,250 --> 00:35:31,470
We no longer slept together.

572
00:35:32,170 --> 00:35:37,510
You knew your wife had
recently given birth? It's impossible.

573
00:35:39,450 --> 00:35:40,770
Mélanie could not have children.

574
00:35:41,990 --> 00:35:42,990
She lied to you.

575
00:35:44,070 --> 00:35:47,830
Is that why you killed her?
Wait.

576
00:35:48,470 --> 00:35:49,770
I don't understand anything there.

577
00:35:52,170 --> 00:35:54,310
Sister Marie helped your wife in her
childbirth under X.

578
00:35:54,950 --> 00:35:56,130
You felt betrayed.

579
00:35:56,630 --> 00:35:58,650
You killed Sister Marie and your wife
the next day.

580
00:35:59,120 --> 00:36:01,720
And you are going to leave his body at the
monastery to make people believe in a crime

581
00:36:01,720 --> 00:36:03,180
mystical. I'm totally delirious.

582
00:36:05,400 --> 00:36:06,400
It's not possible.

583
00:36:12,960 --> 00:36:13,320
I

584
00:36:13,320 --> 00:36:21,940
find

585
00:36:21,940 --> 00:36:23,380
that the captain's theory holds.

586
00:36:23,920 --> 00:36:27,540
Anthony Meyer has no fragility
psychological. He had a childhood

587
00:36:28,030 --> 00:36:31,810
The killer we are looking for, him,
suffered from emotional deprivation. I'm going

588
00:36:31,810 --> 00:36:32,870
yet keep him on guard.

589
00:36:39,730 --> 00:36:43,990
Yes ? Yes, darling, can you
go pick up Mathilde from high school? I

590
00:36:43,990 --> 00:36:47,050
had to drop her off at the dentist, but
There, I have too much, too much, too much work.

591
00:36:48,870 --> 00:36:50,090
I have work too.

592
00:36:56,440 --> 00:37:00,160
Okay, okay, okay. See you later. Thank you,
thank you very much. Please. To all

593
00:37:00,160 --> 00:37:01,180
'hour. Just now.

594
00:37:01,940 --> 00:37:02,940
Excuse me.

595
00:37:05,100 --> 00:37:06,100
Already.

596
00:37:06,960 --> 00:37:09,360
Thank you, captain. We can at work, it
he's nice.

597
00:37:09,980 --> 00:37:10,980
GOOD.

598
00:37:11,840 --> 00:37:15,920
If he had killed his wife, Anthony Meyer
would have hit him all over his body, not

599
00:37:15,920 --> 00:37:16,859
right in the stomach.

600
00:37:16,860 --> 00:37:18,860
Maybe, but he has a motive and no
'alibi.

601
00:37:20,400 --> 00:37:21,400
Do it, captain, do it.

602
00:37:21,700 --> 00:37:25,640
I'm going to keep looking for the one
who really killed this woman.

603
00:37:31,259 --> 00:37:32,238
I have to leave you.

604
00:37:32,240 --> 00:37:33,240
Okay, hi.

605
00:37:58,220 --> 00:37:59,400
Your father is held up at work.

606
00:38:07,540 --> 00:38:09,020
I know very well that you did that to
cause of the GIF.

607
00:38:24,960 --> 00:38:26,360
It helps me a lot. I thank you.

608
00:38:28,140 --> 00:38:29,140
We don't stop seeing each other.

609
00:38:29,280 --> 00:38:31,280
No, but I won't bother you anymore
for a long time, I'm spinning.

610
00:38:32,160 --> 00:38:33,620
Shall we call each other tomorrow? We call each other
tomorrow.

611
00:38:33,980 --> 00:38:35,540
Bye. Hi. Bye.

612
00:38:37,880 --> 00:38:44,300
So, you made yourself look good, right? No, I
am normal.

613
00:38:45,020 --> 00:38:46,020
Oh, still.

614
00:38:47,060 --> 00:38:48,480
You should be happy, I'm in the
action.

615
00:38:49,000 --> 00:38:52,600
I need time for my defense,
so Emma kindly offered to

616
00:38:52,600 --> 00:38:53,660
manage my affairs in the meantime.

617
00:38:56,560 --> 00:38:58,720
He doesn't tell me that you signed him a
power of attorney.

618
00:38:59,300 --> 00:39:04,600
Oh yes? For what ? Aren't you afraid? No,
you see evil everywhere, frankly, t

619
00:39:04,600 --> 00:39:05,218
It's annoying.

620
00:39:05,220 --> 00:39:10,220
I see him everywhere, because he is
everywhere, finally... Listen, Guillaume, there,

621
00:39:10,220 --> 00:39:13,060
It's your professional future that is in
game. You must protect your patent.

622
00:39:13,480 --> 00:39:20,280
Already your marriage... Yours too,
excuse me, but... I'm not

623
00:39:20,280 --> 00:39:21,280
bride.

624
00:39:21,360 --> 00:39:22,360
All right.

625
00:39:22,960 --> 00:39:24,580
Stop, you can lie to whoever you want,
but not to me.

626
00:39:24,840 --> 00:39:27,540
Well... No, but excuse me, but it's
see that you don't want to get married.

627
00:39:27,800 --> 00:39:30,320
No, but you know what? Frankly, t
You're right.

628
00:39:30,840 --> 00:39:31,840
You're right.

629
00:39:32,100 --> 00:39:33,220
Look at me, look where this is going.

630
00:39:36,680 --> 00:39:41,420
You know what Dr. Bollat has going for him
so urgent, you say? Absolutely not.

631
00:39:41,520 --> 00:39:43,320
The only thing I know is that
He worked all night.

632
00:39:44,160 --> 00:39:45,160
All right.

633
00:39:45,300 --> 00:39:47,860
If you still plan to tell me that I
waste my time with Anthony Meyer,

634
00:39:48,120 --> 00:39:51,320
spare me, please. No,
no, no, I have a service for you

635
00:39:51,320 --> 00:39:52,320
ask.

636
00:39:52,900 --> 00:39:54,280
You, Louise Arbus?

637
00:39:54,510 --> 00:39:57,130
Do you have a favor to ask me? This
OK, maybe we won't do one.

638
00:39:57,130 --> 00:39:58,130
refined, that's fine.

639
00:39:59,030 --> 00:40:00,090
So kindly asked.

640
00:40:01,010 --> 00:40:05,710
Barbara, I need information
on Emma Perez, my son's partner

641
00:40:05,710 --> 00:40:08,330
with whom he also had
intelligence of bedtime.

642
00:40:08,770 --> 00:40:14,190
Are you still fucking him at his age?
Guillaume gave him power of attorney to

643
00:40:14,190 --> 00:40:15,550
his company and his patent.

644
00:40:15,790 --> 00:40:18,710
And you don't feel it? That's
far from what one can say. She has everything

645
00:40:18,710 --> 00:40:20,190
perfect manipulator.

646
00:40:20,570 --> 00:40:22,950
Emma Perez? Ok, let me find out.

647
00:40:25,710 --> 00:40:27,610
Little face, Doctor Belin.

648
00:40:28,410 --> 00:40:32,810
Mélanie presented rigidity
unequal. I checked his rates

649
00:40:33,370 --> 00:40:34,730
They are abnormally low.

650
00:40:35,550 --> 00:40:38,530
Because... She died three years ago
days.

651
00:40:39,890 --> 00:40:42,050
Do you mean before Sister Marie? Yes.

652
00:40:42,570 --> 00:40:43,570
That's strong.

653
00:40:43,610 --> 00:40:46,510
Cold can slow down the release of
potassium.

654
00:40:47,130 --> 00:40:50,110
She was kept in a room
cold or freezer.

655
00:40:50,710 --> 00:40:51,890
It's even stronger.

656
00:40:52,150 --> 00:40:53,970
It puts a new light on things.

657
00:40:54,640 --> 00:40:58,700
The killer kept the body, some
thing, no doubt out of guilt, for

658
00:40:58,700 --> 00:41:00,120
then go see Sister Marie.

659
00:41:00,400 --> 00:41:04,680
To go kill Sister Marie? No, because
that if he had acted with premeditation,

660
00:41:04,880 --> 00:41:07,200
he would have killed him with his knife
pocket, as for Mélanie.

661
00:41:08,260 --> 00:41:09,460
Double-check Tony Meyer's libido.

662
00:41:10,740 --> 00:41:13,780
Look where he was three days ago
at the time of the first crime. You will see

663
00:41:13,780 --> 00:41:14,940
that he is innocent of these two
murders.

664
00:41:20,920 --> 00:41:23,960
Guys, did you see? Best in
custody. The cops think he

665
00:41:23,960 --> 00:41:24,960
killed his wife.

666
00:41:25,540 --> 00:41:27,720
She must have really pissed him off to
take a stab in the gut.

667
00:41:27,920 --> 00:41:30,460
What are you saying there? What
Did she look for it? All women

668
00:41:30,460 --> 00:41:32,760
are not saints. There are some who have
sometimes what they deserve, I will

669
00:41:32,760 --> 00:41:33,760
not pity them.

670
00:41:33,900 --> 00:41:35,960
No, but it's not possible to be
stupid at this point, seriously.

671
00:41:36,420 --> 00:41:38,160
Break up, and you can sit on your
pay.

672
00:41:42,220 --> 00:41:46,080
But what an asshole he is! And you, it's okay,
Aren't all women saints?

673
00:41:46,080 --> 00:41:48,720
No, but forget it, it's him there,
I...

674
00:41:50,810 --> 00:41:52,190
Come on, let's have a coffee.

675
00:41:54,990 --> 00:42:00,150
What ? Anthony Meyer has an alibi? So
there, captain, I didn't expect it

676
00:42:00,150 --> 00:42:01,150
at all.

677
00:42:02,690 --> 00:42:06,730
What are you doing there?
I got fired, but... You have

678
00:42:06,730 --> 00:42:08,490
failed, so enjoy the bottom.

679
00:42:09,390 --> 00:42:10,390
So,

680
00:42:11,430 --> 00:42:16,070
It's all on you two from now on.

681
00:42:16,370 --> 00:42:19,210
I have a slightly crazy hypothesis. That I
fully support.

682
00:42:19,670 --> 00:42:21,650
I expected no less from you,
my little Boris.

683
00:42:22,010 --> 00:42:23,250
I'm listening to you.

684
00:42:23,630 --> 00:42:27,190
Well given the nature of the blows, the killer
don't give the same importance to both

685
00:42:27,190 --> 00:42:30,590
victims. It's as if he felt
respect for Sister Marie, but

686
00:42:30,590 --> 00:42:31,670
contempt for Mélanie Meilleur.

687
00:42:32,510 --> 00:42:33,850
We think of a substitution crime.

688
00:42:34,550 --> 00:42:36,950
Like Ted Bundy who killed women who
looked like his ex-fiancée.

689
00:42:37,650 --> 00:42:41,310
Get to the point. Mélanie Meilleur who has
abandoned a child under

690
00:42:41,310 --> 00:42:42,310
rage of the killer.

691
00:42:42,390 --> 00:42:46,170
But after that he felt the need
to turn his anger against the

692
00:42:46,170 --> 00:42:47,810
truly responsible for his ill-being.

693
00:42:48,490 --> 00:42:49,650
Her mother, her husband.

694
00:42:50,130 --> 00:42:52,650
The woman Marie is believed to have had a
child and that she abandoned Suzy.

695
00:42:53,230 --> 00:42:55,530
Obviously, we would have to ask the
forensic scientist to redo analyzes to

696
00:42:55,530 --> 00:42:57,210
sure, but... You can imagine that I have
already done.

697
00:42:57,710 --> 00:43:01,410
I came to this conclusion ago
a good time now.

698
00:43:02,110 --> 00:43:04,410
The killer is necessarily among the
workers. If Mr.

699
00:43:04,630 --> 00:43:07,370
Mika hadn't been fired, we
would already have his name.

700
00:43:07,590 --> 00:43:11,290
Without any desire to offend,
professor, you suffer from bias

701
00:43:11,290 --> 00:43:15,190
there. Who tells you it's not already
the name of the killer? A titan.

702
00:43:19,760 --> 00:43:20,760
It depends.

703
00:43:21,500 --> 00:43:26,760
Do I stay on the team or not? This
depends. You want to continue your

704
00:43:26,760 --> 00:43:29,660
or not? Martin Augier. He grew up in
home, abandonment under X.

705
00:43:38,740 --> 00:43:41,720
Traces of DNA were found from
Mélanie Meyer in the freezer

706
00:43:41,720 --> 00:43:42,720
garage.

707
00:43:43,200 --> 00:43:45,020
I give you a chance
explain.

708
00:43:45,660 --> 00:43:46,660
Don't miss out.

709
00:43:50,839 --> 00:43:52,800
Madame Meyer called me to repair
a take at home.

710
00:43:54,560 --> 00:43:56,760
That's when I heard
phone that she had made a denial

711
00:43:56,760 --> 00:43:57,920
pregnancy and birth under X.

712
00:44:00,260 --> 00:44:02,520
That she didn't want to keep him and that
had never been his thing,

713
00:44:02,520 --> 00:44:03,520
kids.

714
00:44:04,200 --> 00:44:05,200
It made me crazy.

715
00:44:06,580 --> 00:44:10,560
Why did you kill your mother for two days?
afterwards? If you made yourself

716
00:44:10,560 --> 00:44:13,740
hiring on the construction site is good
because you had found his trace

717
00:44:13,740 --> 00:44:18,600
that you want to get closer to
her, right? I killed Mélanie Meyer.

718
00:44:19,420 --> 00:44:20,420
End of story.

719
00:44:41,149 --> 00:44:44,750
I don't understand why he admits it
Mélanie's crime and not that of her

720
00:44:44,750 --> 00:44:48,130
mother. That would give him too much
importance after looking for it and

721
00:44:48,720 --> 00:44:52,080
He wishes his mother no longer existed.
We don't have any material items

722
00:44:52,080 --> 00:44:53,480
against him for the murder of Sister
Mary.

723
00:44:53,900 --> 00:44:58,320
We must create pressure on him
emotional, then knowing what his mother

724
00:44:58,320 --> 00:44:59,320
said so that he would kill her.

725
00:44:59,540 --> 00:45:00,540
It will help us.

726
00:45:08,300 --> 00:45:09,680
I have a revelation, David.

727
00:45:35,580 --> 00:45:38,880
Forgive me, father, because I have
sin. May God, our Father, show you

728
00:45:38,880 --> 00:45:39,880
mercy.

729
00:45:50,420 --> 00:45:57,200
I saw Sister Marie die and I did not
nothing done to save her, to respect

730
00:45:57,200 --> 00:45:58,200
his last wish.

731
00:46:06,990 --> 00:46:10,410
She knew her murderer and she
didn't want him to go to jail

732
00:46:10,410 --> 00:46:11,410
Costel.

733
00:46:14,530 --> 00:46:21,050
What exactly did she tell you?
She blamed herself for having had

734
00:46:21,050 --> 00:46:24,090
unhappy when he confessed to her who he
was.

735
00:46:28,370 --> 00:46:34,470
By telling him that he had to do it again,
she would do everything the same.

736
00:46:35,950 --> 00:46:39,750
If I had to do it again, I would do everything
same.

737
00:46:42,790 --> 00:46:45,350
That's what your mother told you
when you told him who you were.

738
00:46:50,350 --> 00:46:52,650
It's been weeks since I
I observed while thinking about what I was going to

739
00:46:52,650 --> 00:46:53,650
be able to tell him.

740
00:46:54,090 --> 00:46:55,090
Imagine his reaction.

741
00:46:56,490 --> 00:46:57,490
Dreaming of a new beginning.

742
00:46:58,930 --> 00:46:59,990
Let her take me in her arms.

743
00:47:00,950 --> 00:47:02,790
She refused to take it in her
arm.

744
00:47:03,370 --> 00:47:04,390
She rejected.

745
00:47:05,859 --> 00:47:07,740
I came to kill Mélanie Meyer at
Costel.

746
00:47:09,060 --> 00:47:10,820
I wanted her to help me and she
I started to pray.

747
00:47:12,400 --> 00:47:15,280
All her life, this woman took care
of others. She was unable to

748
00:47:15,280 --> 00:47:16,280
hand to his own son.

749
00:47:18,600 --> 00:47:20,220
So you went on a picnic.

750
00:47:21,000 --> 00:47:22,100
I didn't want to kill her.

751
00:48:03,440 --> 00:48:07,460
I'm not sure I'm up to it
of my task.

752
00:48:09,460 --> 00:48:11,540
I'm thinking of returning to civilian life.

753
00:48:14,360 --> 00:48:21,140
Whatever your choice, it will be
good if you do it for yourself and

754
00:48:21,140 --> 00:48:22,140
for no one else.

755
00:48:51,980 --> 00:48:52,980
You see, it's nice here.

756
00:48:53,080 --> 00:48:54,080
Yeah, it's awesome.

757
00:48:56,060 --> 00:49:01,340
I... Did I miss an episode? No,
no, it's just that Alison fixed the

758
00:49:01,340 --> 00:49:03,580
boiler, so I offered him the
Mia's room. I told myself that

759
00:49:03,580 --> 00:49:04,580
At least that was worth it.

760
00:49:04,880 --> 00:49:08,160
We're going to be roommates! Ah, it's Julia, I
'love it! Yeah, well, I don't want to

761
00:49:08,160 --> 00:49:10,980
disturb, so... Ah no, but not at all
everything, it's so good, it's great!

762
00:49:10,980 --> 00:49:12,420
Okay, well, I'll pack up my stuff, then.

763
00:49:20,720 --> 00:49:22,600
I received the girls in the room because
she couldn't choose them,

764
00:49:22,640 --> 00:49:23,640
you.

765
00:49:23,960 --> 00:49:29,560
Married ? What's the plan? In The
Godfather, Michael Corleone said that he

766
00:49:29,560 --> 00:49:32,120
you have to have your friends close to you and your
enemies even closer.

767
00:49:33,380 --> 00:49:37,140
You still remember that in the
film, he loses his entire family and he

768
00:49:37,140 --> 00:49:39,980
alone? Not wow, your idea.

769
00:49:43,000 --> 00:49:44,940
It wasn't really my idea to
basis.

770
00:49:46,020 --> 00:49:49,920
And what's more, I didn't even see the
movie.

771
00:49:51,880 --> 00:49:53,980
Don't forget, coefficient 4.

772
00:49:56,260 --> 00:49:59,340
Is the day over? Fortunately.

773
00:49:59,700 --> 00:50:02,820
My first graders were
as alert as goldfish.

774
00:50:05,780 --> 00:50:07,260
I have the info on Emma Perez.

775
00:50:07,560 --> 00:50:11,100
Oh, so? She has a record, she has been
sketched by an art dealer.

776
00:50:11,540 --> 00:50:15,120
She was convicted of false use of
false, 2 years suspended and 15,000 euros

777
00:50:15,120 --> 00:50:16,300
fine. I felt it.

778
00:50:16,920 --> 00:50:19,980
I immediately called the court office.
court and I don't have any maids

779
00:50:19,980 --> 00:50:20,980
news.

780
00:50:22,379 --> 00:50:24,960
Unfortunately, he confirmed to me that
'Emma Perez had just given up the whole

781
00:50:24,960 --> 00:50:26,720
shares of Guillaume's company at one
Swedish group.

782
00:50:29,000 --> 00:50:30,000
Guard.

783
00:50:37,220 --> 00:50:38,400
There is definitely an appeal.

784
00:50:39,340 --> 00:50:42,640
It's complicated, since your son
signed a power of attorney without constraint.

785
00:50:42,800 --> 00:50:45,600
But yes, there is a lack of consent.
Finally, in civil law, it's nice.

786
00:50:48,140 --> 00:50:49,220
I'll take care of that.

787
00:50:53,770 --> 00:50:55,950
Captain? Captain?

